STELLA McCARTNEY AND STAN SMITH CELEBRATE THE LAUNCH OF STELLA #STANSMITH

   

Atmosphere

 

Lunedì 18 settembre Stella McCartney e Stan Smith hanno celebrato il lancio di Stella #stansmith, la prima edizione in pelle vegan dell’iconico Stan Smith. Il lancio presso il negozio Old McCartney in Old Bond Street aperto di recente durante la London Fashion Week, segue la collaborazione a lungo termine del designer con Adidas.
Leather-free e adatto ai vegani che non vogliono rinunciare allo stile, #stansmith segna una svolta per Stella. Riflettendo i dettagli distintivi di Stella, le sneaker presentano stelle su strisce in rilievo che sostituiscono le tre strisce adidas, mentre il logo si caratterizza per le bande bordeaux e blu sul tallone. Rimanendo fedele al design originale, la faccia di Stan Smith rimane stampata sulla linguetta della scarpa destra mentre il ritratto e la firma di Stella adornano il piede sinistro. Stella #stansmith è disponibile nelle taglie da uomo e da donna nei negozi Stella McCartney in tutto il mondo, online su www.stellamccartney.com e da selezionati rivenditori al prezzo di £ 235.
La stilista, accanto al leggendario tennista Stan Smith, ha firmato coppie di sneaker vegane per gli ospiti tra cui Madonna, Riz Ahmed, Ellie Goulding, Anna Wintour, Edward Enninful, Tigerlily Taylor, Alasdhair Willis, Radhika Jones, Imran Amed, Mary Charteris, Keith Lemon e molti altri.
Stella #stansmith si unisce alla crescente gamma di sneakers di Stella McCartney che ora include “the Loop”, una nuova sneaker innovativa e ecosostenibile con ganci appositamente progettati al posto della colla e “Eclypse”, il primo trainer del marchio caratterizzato da una forma scultorea e pompata.
Come parte dell’evento, Stella McCartney ha commissionato a 6 artisti di personalizzare 23 sneakers vegan in edizione limitata, inclusi gli stili Loop e Eclypse.

————————

ENG

Monday 18th September, London. Last night Stella McCartney and Stan Smith celebrated the launch of Stella #stansmith, the first vegan leather edition of the iconic adidas Stan Smith. The launch at the recently opened 23 Old Bond Street Stella McCartney store during London Fashion Week, follows in the designer’s long-term collaboration with adidas.
Leather-free and suitable for vegans without sacrificing on style the Stella #stansmith is given a Stella twist. Reflecting Stella’s signature details, the sneaker features stars in embossed stripes replacing the signature adidas three stripes, while her logo features on burgundy and blue stripe bands at the heel. Staying true to the original design Stan Smith’s face remains printed on the tongue of the right shoe while Stella’s portrait and signature adorn the left foot. Stella #stansmith is available in both men’s and women’s sizes at Stella McCartney stores worldwide, online at www.stellamccartney.com and from select retail partners at a price of £235.
The designer, alongside legendary tennis player, Stan Smith, signed pairs of the vegan sneakers for guests including Madonna, Riz Ahmed, Ellie Goulding, Anna Wintour, Edward Enninful, Tigerlily Taylor, Alasdhair Willis, Radhika Jones, Imran Amed, Mary Charteris, Keith Lemon and many more.
The Stella #stansmith joins the growing Stella McCartney cruelty free sneaker range which now includes; the Loop, a new innovative and sustainable sneaker with specially designed hooks instead of glue, and the Eclypse, the brand’s first fashion trainer characterised by a sculptural and pumped-up shape.
As part of the celebration, Stella McCartney commissioned 6 artists to customise 23 limited edition vegan sneakers including the Loop and the Eclypse styles.

Courtesy Stella McCartney press office

 

DJ Fabienne

Stan Smith

Stan Smith and Stella McCartney

Stan Smith, Stella McCartney and Mary McCartney

Madonna and Stella McCartney

Jill Carter and Keith Lemon